GALATA ART SMYRNA
İNTERNET SİTESİ AYDINLATMA METNİ
1. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN BİLGİLENDİRME
Galata Art Smyrna (“Şirket” veya “Art Smyrna”) tarafından toplanan ve işlenen kişisel veriler, veri sorumlusu sıfatını haiz Şirket’in koruması altındadır. Kişisel veriler, Şirket tarafından işbu Aydınlatma Metni kapsamında 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”), ikincil düzenlemeler ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin sair mevzuata uygun olarak işlenmektedir. Veri sorumlusu olarak, kişisel verilerinizin gizliliğini ve güvenliğini sağlamayı taahhüt etmekteyiz.
KVKK uyarınca kişisel veriler, kimliğinizi belirli ya da belirlenebilir kılan her türlü bilgi anlamına gelmektedir. Şirket tarafından işlenen kişisel verileriniz, bunların işlenme amaçları, aktarılabileceği alıcı grupları, toplanma yöntemi, hukuki sebebi ve söz konusu kişisel verilere ilişkin haklarınız aşağıda açıklanmaktadır.
İşbu Aydınlatma Metni, galataartsmyrna.com adresinden ulaşabileceğiniz internet sitemizi, çevrimiçi ziyaretçi, müşteri, potansiyel müşteri ve çalışan adayı olarak ziyaret ettiğinizde, gerçekleştirdiğiniz işlemle bağlantılı olarak topladığımız, kullandığımız ve işlediğimiz kişisel verileriniz için geçerlidir.
2. KİŞİSEL VERİLERİNİZİN TOPLANMA YÖNTEMLERİ
Galata Art Smyrna olarak kişisel verilerinizi farklı kaynaklardan elde etmekteyiz. Kişisel verilerinizin toplanma yöntemleri aşağıdaki tabloda açıklanmaktadır.
Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemleri | |
Doğrudan İlgili Kişi Aracılığıyla | Elektronik Cihaz veya Tarayıcı Aracılığıyla |
Kişisel verileriniz doğrudan sizlerden elde edilebilmektedir. (Örneğin, e-posta posta adresinizi iletişim kurmak amacıyla bizlerle paylaşmak isteminiz veya internet sitemizde sunulan herhangi bir hizmete abone olmak istemeniz halinde kişisel verilerinizi işlemekteyiz. | İnternet sitemizi ziyaret etmeniz halinde, bağlandığınız elektronik cihaz veya tarayıcı aracılığıyla kişisel verilerinizi elde edebilmekteyiz. |
3. GALATA ART SMYRNA TARAFINDAN İŞLENMEKTE OLAN KİŞİSEL VERİLERİNİZ, HUKUKİ SEBEPLER VE İŞLENME AMAÇLARI
Kişisel verilerinizi farklı şekillerde işleyebiliriz. Her durumda, kişisel verilerinizi KVKK, ikincil düzenlemeler ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin sair mevzuata uygun şekilde korumayı taahhüt etmekteyiz. Aşağıda listelenen ilgili kişi gruplarının her birinde, kişisel verilerinizi nasıl elde ettiğimizi ve bunları nasıl ele aldığımızı açıklamaktayız.
3.1 Çevrimiçi Ziyaretçiler
3.2 Çalışan Adayları
3.3 Potansiyel Müşteri
3.4 Müşteri
3.1. ÇEVRİMİÇİ ZİYARETÇİLER
İnternet sitemizi ziyaret etmeniz halinde işlediğimiz kişisel verileriniz, kişisel verilerinizin işlenme amaçları ve hukuki sebepler aşağıda açıklanmıştır.
Kişisel Veriler | Kişisel Veri Kategorisi | Kişisel Veri İşlenme Amaçları | Hukuki Sebep |
• IP adresi bilgileri, • İnternet sitesi giriş-çıkış bilgileri, • Log kayıtları. | • İşlem Güvenliği Bilgileri | • 5651 Sayılı Kanun’dan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi | • Kanunlarda açıkça öngörülmesi |
• Ad, soyadı, • Adres, • E-posta adresi. | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri | • Sizlerden gelen talep ve şikâyetlerin değerlendirilerek çözüme kavuşturulması | • Meşru menfaat |
• Çerez verileri (daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamızı inceleyin.) | • Teknik Veriler | • Web sitesi kullanıcılarının tercihlerini hatırlamak • Pazarlama ve Reklamcılık | • Açık rıza |
• Ad, soyadı, • Cep telefonu numarası • Ses kaydı. | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri • Ses Kaydı Bilgileri | • Çağrı merkezi hizmetinin sağlanarak ilgili kişilerin bilgilendirilmesi, aramanın teyidi, müşteri memnuniyetinin sağlanması, taleplerin yanıtlanması amaçlarıyla kişisel veriler işlenmekte olup, ileride doğabilecek olan uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılabilmesi için saklanmaktadır. | • Meşru menfaat • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması |
3.2. ÇALIŞAN ADAYLARI
İnternet sitemizde ilan edilen pozisyonlar için iş başvurusunda bulunmanız halinde, başvurunuzun değerlendirilmesi amacıyla ilgili kişisel veriler işlenmektedir.
Kişisel Veriler | Kişisel Veri Kategorisi | Kişisel Veri İşlenme Amaçları | Hukuki Sebep |
• Ad, soyad, • Doğum tarihi, • Doğum yeri, • Uyruk, • Medeni durumu, • Adres, • Email adresi, • Cep telefonu numarası • Fotoğraf • CV, • Eğitim geçmişi, • Performans ve kariyer gelişimi bilgileri. | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri • Görsel Kayıtlar • Performans ve Eğitimle İlgili Bilgiler | • Talep edilen pozisyona uygunluğun değerlendirilmesi. • İş başvurusunun sonuçlandırılarak tarafınıza gerekli bilgilendirmenin yapılması. | • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması |
• Ad, soyad, • Doğum tarihi, • Doğum yeri, • Uyruk, • Medeni durumu, • Adres, • Email adresi, • Cep telefonu numarası • Fotoğraf • CV, • Eğitim geçmişi, • Performans ve kariyer gelişimi bilgileri | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri • Görsel Kayıtlar • Performans ve Eğitimle İlgili Bilgiler | • Oluşabilecek uygun pozisyonlar için çalışan adaylarının kişisel verilerinin saklanması | • Açık rıza |
3.3. POTANSİYEL MÜŞTERİ
Potansiyel müşterilerimize ait işleyebileceğimiz kişisel verilerin neler olduğu, işlenme amaçları ve hukuki sebepler aşağıdaki tabloda açıklanmaktadır.
Kişisel Veriler | Kişisel Veri Kategorisi | Kişisel Veri İşlenme Amaçları | Hukuki Sebep |
• Ad, soyad, • E-posta adresi • Cep telefonu numarası | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri | • Kişisel verileriniz, rezervasyonunuzun tamamlanması ve yönetilmesi amacıyla işlenmektedir. | • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması |
• Ad, soyad, • E-posta adresi • Cep telefonu numarası • Anket verileri • Satın alma geçmişi, • Çerez verileri | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri • Pazarlama Verileri • Teknik Veri | • Müşterilerimizin en iyi deneyimi yaşamaları ve müşterilerimizin en iyi şekilde ürün ve hizmetlerimizden faydalanabilmesi için analiz ve pazarlama çalışmalarının gerçekleştirilmesi | • Açık rıza |
3.4. MÜŞTERİ
Şirketimiz tarafından sunulan ürün veya hizmetlerden sizleri faydalandırmak için çalışmaların yapılması ve ticari faaliyetlerin gerçekleştirilmesi kapsamında, kişisel verileriniz aşağıda belirtilen amaçlar ve hukuki sebepler ile işlenebilecektir.
Kişisel Veriler | Kişisel Veri Kategorisi | Kişisel Veri İşlenme Amaçları | Hukuki Sebep |
• Ad, soyad, • E-posta adresi • Cep telefonu numarası | • Kimlik Bilgileri • İletişim Bilgileri | • Kişisel verileriniz, rezervasyonunuzun tamamlanması ve yönetilmesi amacıyla işlenmektedir. | • Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması |
• Anket verileri • Satın alma geçmişi, • Çerez verileri | • Pazarlama Verileri • Teknik Veri | • Müşterilerimizin en iyi deneyimi yaşamaları ve müşterilerimizin en iyi şekilde ürün ve hizmetlerimizden faydalanabilmesi için analiz ve pazarlama çalışmalarının gerçekleştirilmesi | • Açık rıza |
• Beslenme/diyet tercihleri | • Sağlık Verisi | • İlgili kişiye uygun ürünlerin sunulması için beslenme/diyet tercihlerine ilişkin sağlık verileri işlenmektedir. | • Açık rıza |
4. KİŞİSEL VERİLERİNİZİN ÜÇÜNCÜ KİŞİLERE AKTARILMASI
Kişisel verileriniz, KVKK’nın kişisel verilerin aktarılmasına ilişkin hükümleri kapsamında işbu Aydınlatma Metni’nin 3. bölümünde yer alan amaçların gerektirdiği ölçüde; ilgili mevzuat gereği talep edilmesi halinde yurt içindeki adli makamlar veya kolluk kuvvetleri ile paylaşılabilecektir.
Özgür iradenizle açık rıza verdiğiniz takdirde, kişisel verileriniz pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi kapsamında veri zenginleştirme, kişiselleştirilmiş reklam amacıyla grup şirketlerimiz, iş ortaklarımız ve tedarikçilerimiz ile paylaşılabilecektir. Galata Art Smyrna iştiraklerinin yurt dışında yerleşik olması halinde, bu tür aktarımlar için KVKK’nın 9. maddesi kapsamında açık rızanızın varlığına ihtiyaç duyulmaktadır. Açık rızanızın mevcut olmaması veya başkaca bir yasal aktarım mekanizmasına başvurulmaması halinde, kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmayacaktır.
5. DİĞER İNTERNET SİTELERİNE BAĞLANTILAR
İnternet sitemiz, ilgilendiğiniz diğer internet sitelerini kolayca ziyaret etmenizi sağlayacak bağlantılar içerebilir. Ancak, internet sitemizden ayrılmak için bu bağlantıları kullandıktan sonra, diğer internet sitesi üzerinde herhangi bir kontrolümüz olmadığını belirtmek isteriz. Bu nedenle, diğer internet sitelerini ziyaret ederken sağladığınız bilgilerin korunmasından ve gizliliğinden sorumlu olmayız ve bu tür internet siteleri aracılığıyla kişisel verilerinizin işlenmesi işbu Aydınlatma Metnine tabi değildir.
6. KİŞİSEL VERİLERİNİZİN KORUNMASINA YÖNELİK HAKLARINIZ
Bu Aydınlatma Metni’nin “İletişim” bölümünde yer alan yöntemlerle Şirket e başvurarak,
Ø Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
Ø İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Ø Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Ø Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Ø Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
Ø KVKK’da öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Ø Yukarıda belirtilen düzeltme, silinme ve yok edilme şeklindeki haklarınız uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
Ø İşlenen kişisel verilerinizin münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi sureti ile aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Ø Kişisel verilerinizin ilgili mevzuata aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararınızın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
7. HAK VE TALEPLERİNİZ İÇİN İLETİŞİM
Kişisel verilerinizle ilgili sorularınızı ve taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları hakkında Tebliğ’de belirtilen şartlara uygun düzenlenmiş dilekçeyle Müeyyedzade, Tatar Beyi Sk. No:3, 34425 Beyoğlu/İstanbul adresine kimlik tespiti yapılmak suretiyle bizzat elden iletebilir ya da noter kanalıyla ulaştırabilirsiniz. Bunun yanında kayıtlı elektronik posta (KEP) adresine, güvenli elektronik imza ve mobil imza ya da tarafınızca Şirket’e daha önce bildirilen ve tarafımızca teyit edilmiş olan Şirket sistemindeki elektronik posta adresini kullanmak suretiyle [email protected] elektronik posta adresine iletebilirsiniz.
8. AYDINLATMA METNİ HAKKINDA
Bu Aydınlatma Metni Şirket tarafından yayımlandığı tarih itibariyle geçerli olacaktır. Şirket, bu Aydınlatma Metni’nde, gerekli olduğu takdirde, her zaman değişiklik yapabilir. Şirket tarafından yapılacak değişiklikler, Aydınlatma Metni’nin galataartsmyrna.com adresinde yayımlanmasıyla birlikte geçerlilik kazanır.